O Ano de seu Nascimento

Durante a pesquisa sobre a vida de Adolpho Werneck, logo evidenciou-se um equívoco quanto à data de seu nascimento. A maioria das fontes lista seu ano de nascimento como sendo 1879. Esta página busca apresentar fatos que comprovam que o ano correto é 1877.

Não pude determinar a exata causa desse erro. Ocorre que, uma vez publicado em guias de referência, o erro se multiplicou, alcançando, dentre outros, a "Biobibliografia da Academia Paranaense de Letras", a "Enciclopédia de Literatura Brasileira", e a Wikipédia (http://pt.wikipedia.org/wiki/Adolfo_Werneck).

Três documentos permitem concluir o ano correto do nascimento de Adolpho Werneck:

1) Batizado
Adolpho Werneck foi batizado em Desterro (atual Florianópolis), Santa Catarina, em 24 de junho de 1880. A cerimônia foi assentada na folha 35 do Livro de Batizados nº 27, de novembro de 1879 a junho de 1882, da Paróquia de Nossa Senhora do Desterro, Florianópolis/SC. 

O documento foi digitalizado e disponibilizado pela página FamilySearch:

Abaixo segue uma versão tratada digitalmente para maior legibilidade:

Transcrição:

Adolpho: Aos vinte quatro de junho de mil oitocentos e oi-
tenta nesta Matriz baptisei solemnemente Adolpho, nas-
cido em Morretes da Provincia do Paraná á tres de Dezem-
bro de mil oitocentos e settenta e sete, filho legitimo do Senhor
João Werneck de Sampaio Capistrano, e de Dona
Maria Surana Cameu de Capistrano: avós pa-
ternos José Baptista Werneck de Capistrano, e
Maria Justiniana de Capistrano: avós ma-
ternos Francisco Antonio Cameu, e Dona
Maria das Dôres Cameu. Padrinhos o Se-
nhor Angelo Maria Cameu, e Dona Ma-
ria das Dôres Cameu de Lemos. Do que fiz este ter-
mo e assigno.
O Vigário Padre Sebastião Antonio Martins

Fotografia do texto original e da capa do livro, mantidos pelo Arquivo Histórico Eclesiástico de Santa Catarina:


2) Óbito
Adolpho Werneck faleceu em 18 de agosto de 1932 e, tendo nascido em 1877, tinha à data cinquenta e cinco anos de idade, o que consta no livro de registro de óbito:


Transcrição:
Numero oitocentos e quarenta treis
Aos dezenove dias do mês de Agos-
to de mil novecentos e trinta
e dois, em meu Cartorio nesta Ci-
dade de Curityba, Capital do Es-
tado do Parana, compareceu
Adolpho Werneck Filho, e, exhibin-
do attestado medico do Doutor
Manoel Pereira da Cunha, decla-
rou que em residencia á Rua Eba-
no Pereira, numero centro e trin-
ta e nove, ás vinte e uma horas
do dia de hontem, falleceu victi-
mado por insufficiencia car-
diorenal 'A d o l p h o  J a n-
s e n  W e r n e c k  d e  C a p i s-
t r a n o' do sexo masculino,
de côr branca, com cincoenta e
cinco annos de idade
, funccio-
nario publico federal, natural
deste Estado e residente nesta Ci-
dade; que era filho legitimo de
João Werneck de Capistrano
e de dona Maria Sorana Cameo
Werneck de Capistrano, esta na-
tural do Estado de Santa Catha-
rina e aquelle do Rio de Janeiro,
casados em Florianópolis (Esta-
do de Santa Catharina) e já fal-
lecidos; que era casado em pri-
meiras nupcias com dona Ma-
3) Túmulo
A data de nascimento e óbito de Adolpho Werneck consta da sua inscrição tumular, como pode-se ver na foto a seguir.


Transcrição:

MARIA ANTONIETTA
WERNECK
N. EM 11-6-1883
F. EM 28-8-1922
AOS PAES
HOMENAGEM
SILENCIO! PAZ
ADOLPHO WERNECK
DE CAPISTRANO
N. EM 3-12-1877
F. EM 18-8-1932
ESTREMECIDOS
DOS SEUS FILHOS
AS SUAS ALMAS.

Nenhum comentário:

Postar um comentário